LOCKPORT POLITISTATION BEVISMATERIALE-DEPOT
SAG 22408 UOPKLARET
- Jeg er på vej. Husk pengene. - Vi ses. Og Bailey... Husk...
Man skal ikke være så nysgerrig.
TIL BAILEY
Gud fri mig vel.
Fedt nok.
Hej, dukkedreng.
MORDER OMSIDER DØD
SERIEMORDER SKUDT NED
SERIEMORDEREN RAY SKUDT I LEGETØJSFORRETNING
MORDEREN ER OMSIDER DØD OFFERS FAMILIE ROSER POLITIET
SERIEMORDER SKUDT NED
DRENG HÆVDER DUKKE ER BESAT AF MORDERENS SJÆL
Politichef Kincaid, Jades onkel.
- David Collins, goddag. - Kom indenfor, David.
David er kommet, Jade.
Jeg kan forstå, at du skal på Princeton til efteråret.
- Hvad skal du læse? - Teatervidenskab.
- Et sportslegat, ikke? Hockey? - Kunstskøjteløb.
Jade!
Warren... Hold op med at brøle sådan op.
- Du ser dejlig ud. - Det må jeg sige, Jade...
Han er bedre end den sidste. Dine foræIdre ville have billiget det.
De kunne lide alle mine venner. Jeg kommer hjem til midnat.
- Hun er i gode hænder, sir. - Har du ikke glemt noget?
Den er til dig.
- Jeg elsker liljer. - Det er faktisk en orkidé.
Smid en aspirin i vandet, så holder den en hel uge.
Det harjeg i hvert fald læst et sted. Farvel igen.
Hun er lige kørt.
Hvor er du dog smuk.
Hoppede Warren på den?
David gjorde stort indtryk på ham. Jeg tror, Warren er forelsket.
Han er ikke min type. Jeg er slet ikke til uniformer mere.
Åh Gud... Det er Spidstud.
Nappet.
Giv mig kraften, jeg beder dig.
Vågn op!
Vågn op! Vågn op!
Vågn op, vågn op, vågn op!
Nedtur.
Hej Tiffany. Luk mig nu ind. Jeg dør af det her.
Du lover så meget.
- Har du haft en god dag? - Meget almindelig.
- Se lige her. - Hvad er det?
- Hvem er det, mener du. - Hvem er det?
Hvem var det?
Hold da op... Du er gået til den, hva'?
Var der meget blod? Skreg han meget? Var han...
Han virker bekendt, Damien. Jeg kan kende neglelakken.
Du har aldrig slået nogen ihjel, vel? Har du vel, din lille ynkelige lus?
Jeg varmer op til det, Tiff.
Pokkers osse. Det tog mig ti timer at lave det dér.
Damien... Gider du lige se efter. -
- Om min læbestift ligger under sofaen?
Ned på knæ. Kravl. Stor dreng.
Hold dig nede på gulvet, hvor du hører til.
Der er ikke noget herinde.
Charlotte... Hvordan er du sluppet ud?
Tiffany... Så nåede vi så langt.
Hvor længe er det, vi har kommet sammen?
- Harjeg ikke ventet længe nok? - Nej.
Ved du, hvad franskmændene kalder en orgasme?
La petite mort.
"Den lille død."
Kom, Tiffany. Lad os dø en lille smule.
Jeg hedder Chucky. Skal vi lege?
- Hvor fanden har du den fra? - Strømerne.
Det er den fra mordene. Jeg har syet den sammen.
- Du tager gas på mig. - Hvorfor skulle jeg gøre det?
Du er besat af det der, men...
Chucky? En rigtig 80er-ting. Han er ikke engang uhyggelig.
Hvad glor du på, knægt?
Jeg tog åbenbart fejl.
Jeg troede, han kunne blive et stykke... spændende legetøj.
Damien... Skal vi lege?
Først gør vi sådan.
Klar til en ménage à trois?
- Hvad er det? - Jeg troede, du kunne fransk.
Prøv nu at kigge på mig.
Begge to.
Damien... Der er noget, du ikke ved om Chucky.
Er det en af de der dukker, der tisser i bukserne?
Tal hellere pænt om Chucky. Han er frygtelig hidsig.
Vi boede sammen i flere år, før strømerne skød ham. -
- Og han overdrog sin sjæI til dukken der.
Hold da op, hvor var han jaloux.
Hvis nogen så meget som så på mig, ordnede Chucky ham.
Ikke, Chucky?
Vi skulle giftes. Han var en fantastisk elsker.
Den bedste, jeg nogensinde har haft.
Han er da ikke stor nok til en dame som dig.
Det er ikke størrelsen, der tæIler. Det er det, man bruger den til.
- Hvordan har du haft det? - Meget godt. Og du?
Herligt. Nej, jeg har faktisk været lidt ved siden af mig selv.
Ja, det tog mig ti år at finde dig.
Hvor sygt.
Hvad vil du med det kvaj?
Ti år er lang tid, Chucky.
Desuden harjeg ikke været sammen med ham.
Jeg kan dræbe hvem som helst, men går kun i seng med en, jeg elsker.
- Du ser dejlig ud, Tiff. - Tak.
Helt ærligt, jeg troede, at du ville falde af på den.
Kom her.
Hold op.
- Tilfreds? Må jeg sætte mig ind? - Nej.
Så er det din tur, discodreng.
Sådan noget pis. Du ved udmærket godt, vi ikke har drukket.
Så er derjo ikke noget at være nervøs over, vel?
Godaften, chef.
- Det var vist falsk alarm. - Hellere én gang for meget.
Hvor dybt vil du synke?
- Ind i bilen med dig. - Gu vil jeg ej.
Indtil du bliver myndig, hængerjeg på dig.
Og jeg vil fandeme ikke se dig med sådan en husvogns-bums.
- Din pik! - Ja, din ser ikke mere til Jade.
- Ind i bilen. - Du kan ikke forhindre os i at ses.
Jeg er politichef og gør, hvad der passer mig.
Hvis jeg for eksempel tog en blodprøve på dig. -
- Så kunne den komme til at ligne Christian Slaters på en nytårsaften.
- Han bluffer. - Vent og se.
Man væIger ikke selv sin familie.
Hold orkidéen tør, David. Kom, Solstråle.
"Vent og se."
Røvpuler. Varjeg dig, ville jeg tage Jade og ride ud af byen -
- Uden at se mig over skulderen.
Se, Chucky. Jeg har lavet svenske kødboller. Din livret.
- Det er alt for galt, skat. - Der skal ikke mangle noget i aften.
Hvad fanden er det?
Det er da en kravlegård til børneværelset.
Jeg har stadig ringen, Chucky.
- Hvad for en ring? - Den, du havde lagt til mig.
Jeg fandt den på sengetæppet den aften, du blev dræbt.
Nåh, Vivien Van Pelts?
- Vivien? - Hende, jeg kylede i floden.
Den er mindst fem-seks tusind værd.
Du ville altså ikke fri til mig?
Du må sgu da være sindssyg.
Troede du...?
Du bliver aldrig anderledes. Hvad fanden havde jeg troet?
Nu skal jeg ud af den her krop én gang for alle.
Nej.
Jeg kan faktisk godt lide dig sådan.
Du er ret sød. Du ligner en lille dreng.
- Er den lille dreng kilden? - Hold op.
Er han? Er han? Er han?
Mor er træt. Nu skal du sove.
Nå, det kører stadig på det dér familiehalløj.
Så lad os dog blive splejset sammen.
Jeg er ikke til små fyre.
Mor sagde, at kærlighed gør fri.
Det passer ikke, Chucky.
Jeg har været bundet af min kærlighed til dig meget længe.
Hævnens time er kommet.
Luk mig ud herfra lige med det samme!
Sov godt, din skiderik.
Jesse!
- Giver du mig en hånd med den her? - Lige et øjeblik.
Tak, smukke. Jeg gør dig en tjeneste en anden gang.
- Flytter du allerede? - Nej, desværre.
Undskyld...
- Skal jeg sætte den ind i bilen? - Ja, det er til ulandshjæIpen.
Den er tung. Hvad har du i den?
Lidt af hvert. Ting, der er gået af mode.
Kender du ikke det? Man bliver dødtræt af at se på det.
Sådan harjeg det med det der lort.
Op i bagagerummet. Du kan godt.
Husk at bøje i knæene.
Du er sandelig stærk. Styrketræner du meget?
Jeg har lavet armbøjninger.
- Undskyld. - Det tager det ikke skade af.
Tiffany? Hvor fanden er du henne?
- Har du gæster? - Jeg passer en lille, rapkæftet gut.
- Nu skal jeg lige klare det her. - Skal du noget senere?
Vi kunne jo gå ud og få en drink eller sådan noget.
Hvis du altså har lyst?
Det kan jeg ikke. Jeg har en kæreste.
- Alle de lækre fyre er optaget. - Jeg må videre.
Hej. Jesse...
- Behandl hende ordentligt. - Hvabehar?
Behandl hende ordentligt. Som min mor altid sagde:
"Man står og sveder over komfuret for sin mand."
"Det mindste, han kan gøre, er at vaske op."
Hun var lidt af en filosof.
- Du må ha' det. - Vi ses.
DRÆB TIFFANY LANGSOM
Stav til kvinde.
L-U-DE-R.
Det er forkert. Den korrekte stavemåde er:
- K-V-l-N... - Du er bare for dum.
Så erjeg hjemme.
Hvis du ikke kan lege pænt, må jeg jo tage legetøjet væk.
Jeg har en overraskelse.
Jeg har tænk over det, du sagde, om at blive gift.
Du ville have godt af at slå dig til ro.
Det kommer du ikke til at fortryde, skat.
Jeg vil behandle dig som en prinsesse.
- Hvad er det? - Din brud.
Med denne ring ægterjeg dig.
Hun er yndig, Chucky.
Du er død.
Tillykke, Chucky. Nu vil jeg lade jer to være alene.
Ingen spor i Bob Bailey-mordsagen...
- Men bevismateriale tyder på en forbindelse med et andet mord.
Damien Baylock blev fundet i East River i eftermiddag.
Er der en sammenhæng mellem de to mord?
Muligvis.
- Er det en seriemorder? - Måske.
- Hvad kan De afsløre om mordene? - Ingenting.
Ja, det her harjo været en fredelig, lille by...
Hun lever... Hun lever!
Frankensteins brud.
Jeg vil elske og ære dig, til døden os skiller.
Korrekt.
Hun afskyr mig.
Vi hører til blandt de døde.
Giv mig kraften, jeg beder dig.
Vågn op!
Nedtur.
Dit lede svin! Hvad har du gjort ved mig?
Du fik det, som du ville. Nu er du min, dukkepige.
Og du har bare at elske og ære og adlyde mig.
Jeg ville ikke have dig, om du så lignede Action Man.
Kig dig i spejlet, din kludedukke.
Du kan ikke tillade dig at være kræsen.
Du har brug for mig, hvis du ikke vil se sådan ud resten af livet.
- Jeg slår det da bare selv op. - Værsgo. Kapitel 6.
Side 21 7.
- "Damballas hjerte." Hvad er det? - En amulet.
Den kan overføre vores sjæle til menneskekroppe.
- Hvor fanden er den? - Jeg havde den, da de pløkkede mig.
Den blev begravet sammen med mit lig i Hackensack i New Jersey.
- Lad os komme af sted. - Klart. Jeg tager rat og du pedaler.
- Vi er dukker, din tumpe! - Hvad skal vi dog gøre?
- Klap i. - Klap selv i.
Kan du ikke bare sende dukkerne?
- Det er nogle specielle dukker. - Hvordan specielle?
Du får 500 dask for at få dem derop til i morgen.
Uden at stille spørgsmål.
Jeg kan ikke selv, forjeg passer en ven, som er psykisk handicappet.
Jeg skal nok gøre det. Men jeg vil have 1000.
Halvdelen nu og resten i Jersey. Nøglen ligger under måtten.
Barbie kan godt gå hjem og lægge sig.
Bare lad som ingenting.
"Leveres til Forest Creek Kirkegård i Hackensack i New Jersey."
"Kys og kram. Tiffany."
Til en kirkegård?
- Kan du huske Brad Barker, David? - Ja, mon ikke.
Du elskede ham, gjorde du ikke?
Jo, det gjorde jeg.
- Hvad skete der? - Hans mor fandt et brev fra mig.
Vi har ikke talt sammen siden.
Jade... Man får få chancer her i livet for at blive lykkelig.
Man skal gribe den, når den er der.
Vi har ikke tid til det der bræk.
- Vi må tale sammen, Jade. - Hej Jesse.
- Hej David. - Jeg vil høre alle detaljerne.
- Warren kommer hjem om lidt. - Jeg vil aldrig tage dig for givet.
Hvis du laver mad, skal jeg nok vaske op.
Jeg vil gøre alt for dig. Alt. Det ved du godt, ikke?
Ikke?
- Jo, det ved jeg godt. - Så gift dig med mig.
- Gift dig med mig. I aften. - Warren ville slå os ihjel.
Vi stikker af. Du bestemmer hvorhen.
- Hvad med penge? - Jeg har penge.
- Hvor har du dem fra? - Min nabo Tiffany, du ved.
Jeg fik 500 dollars for at køre nogle dukker til New Jersey.
- Jeg får 500 mere. - Hvad har den gimpe lokket dig til?
Det vil jeg blæse på.
Vi får en lejlighed, og jeg finderjob, så du kan gøre skolen færdig.
Jeg får kvalme.
Gift dig med mig, Jade. Hvad siger du til det?
Jeg sigerja.
Lad os se at få pakket.
Hvor romantisk.
Jeg giver dem et halvt år. Tre måneder, hvis hun bliver tyk.
Det er mig. Hans bil holder foran mit hus.
- Hvad fanden laver den knold? - Koks i vores tur.
Hva' fanden. Man skal jo i træning.
Er du født med den klistret til hånden?
Vi lever i 90erne. Knivdrab gik af mode med Bundy og Dahmer.
Du ligner hende tv-kokken.
- Hvem fanden taler du om? - Mit forbillede.
Ved du, hvad hun foreslår, man gør, hvis man får uventede gæster?
Man improviserer.
- Hvad med...? - Forudsigeligt.
Hvem der?
Nu!
Hvorfor ser det så velkendt ud?
Se, det er en genial morders værk.
Meget godt gået... af en amatør.
Nu kommer de sgu.
- Hvad gør vi med ham? - Hvad ville den smarte tv-kok gøre?
Her.
- HjæIp mig lige. - Han er tung.
- Hvad er der? - Jeg er sikker på, jeg låste den.
Af sted.
Hvad nu?
Nå, hvordan skær'n, rollinger?
Skal I ud at rejse? Stå ud, begge to.
Sig mig en ting, Norton.
Får du løn for at skygge os, eller betaler min onkel ekstra for det?
Ekstra.
Jeg ved godt, at du bare passer dit arbejde. -
- Men kan du ikke lige give os en chance?
Jeg ville ønske, jeg kunne. I er søde nok.
Det er ikke noget personligt fra min side. Men pengene...
Hvor er du bare led. Klap i.
Klap i, ellerjeg smadrer dig.
Slap nu af.
Vi slipper aldrig væk herfra.
Det skal nok gå alt sammen.
Hent noget mad til turen, så tagerjeg mig af Spidstud.
Sikke noget pis!
- Du ved godt, det ikke er mit. - Det ser sort ud for dig, knægt.
Nu bliver du bare, hvor du er.
Du har skaffet os et lift med Flygtningen. Giv mig din lighter.
- Hvad vil du gøre? - Improvisere.
Læn dig tilbage og betragt mesteren.
- Han svarer ikke. - Jeg har lige talt med ham.
Fandens til fræk dukke.
Kom nu, Jade.
Norton?
Er du der? Norton?
Jesse?
Sæt dig ind.
- Der er de. Ring efter politiet. - Kør!
Kør nu, Jesse. Kør!
Der er stadig gang i den, når man er sammen med dig.
Hvor blev du af?
Er det det eneste, du har at sige om det, der skete?
Nej. Du er sindssyg.
Erjeg? Du sagde godt nok, at du ville gøre alt for mig.
- Tror du, det var mig, der stod bag? - Var det ikke det?
- Nej. Jeg troede faktisk, det var dig. - Hvordan kunne du tro det?
Du havde lige proklameret, at du ville smadre ham.
- Sådan noget siger man jo. - Du troede jo også, det var mig.
- Hvad fanden...? - Jeg ved ikke, hvad der sker.
Strømerne er ikke i tvivl. De taler om Bonnie og Clyde.
Bonnie og Clyde var massemordere.
Flergangsmordere. Massemord er som det på posthuset.
Flergangsmordere er seriemordere.
Det er da kun Norton, der er død, ikke?
Der lå en lighter ved Nortons bil, som var den anden døde strømers.
Og i øvrigt... Din onkel er forsvundet, Jade.
- Hvad for noget? - Det er ikke jer, men meld jer.
Du må være sindssyg, David. Ingen vil tro os.
De sætter vejspærringer op, så hold lav profil.
Tak.
- Har du set Warren i aften? - Ikke siden i morges.
- Har du...? - Nej.
- Hvad vil du? - Stoler du på mig, Jade?
Ja, selvføIgelig.
- Torsk. - De er nu et meget sødt par.
Det er synd at ødelægge det... hvis du forstår, hvad jeg mener.
Vi er samlet her i aften -
- For at fejre foreningen af to mennesker i den hellige ægtestand.
Og hvad Gud har ført sammen, skal intet menneske skille ad.
- Vold på fiilm og i tv... - Hvad er det for noget bræk?
Hold kæft noget lortemusik, der er kommet, mens jeg har været død.
Det var bedre.
Er det ikke smukt? Jeg har altid drømt om et stort kirkebryllup -
- Med brudepiger, kage og billede i avisen.
Ikke det fra forbryderalbummet, noget mere flatterende.
Tiff...
Jeg beklager... Det hele.
Jeg skal ikke klage.
Jeg ville gerne se mere til dig og ud at rejse sammen med dig.
Og her sidder vi så nu.
Ja, livet er fuld af overraskelser.
Stop ham!
Dræb ham!
I medgang og modgang.
I rigdom og armod.
I sygdom og ved godt helbred...
...til døden jer skiller.
Tillykke. Du må gerne kysse bruden.
- En klassiker går aldrig af mode. - Det var godt.
Kan Jesse og Jade være de seriemordere, I er på jagt efter?
Det kan vi ikke sige endnu.
De tidligere mord er begået af én person.
Den ene kan være gidsel eller uvidende om den andens gerninger.
Indtil vi ved noget mere. -
- Må vi gå ud fra, at de to unge er bevæbnede og meget farlige.
I morgen tidlig afleverer vi dukkerne...
...og henter pengene. Dem får vi brug for.
Undskyld. Døren stod åben. Jeg vidste ikke, her var nogen.
Russ? Jeg troede, vi skulle have en suite.
Hvem er dog det?
- Skulle vi ikke have en suite? - Nej, det er vores værelse.
Se, Russ. Er de ikke bare kære?
Dødgod bryllupsgave. Hun er yndig.
Men ham her er det da kun en mor, der kan holde af.
Jeg hedder Chucky, og du skulle tage at klappe i.
Chucky, ja. Det var en Good Guy-dukke.
De var programmeret til at fyre alt muligt lort af.
- Ham bryderjeg mig ikke om. - Hvor er I bare et lækkert par.
- Synes du ikke, Diane? - Helt klart.
Tænk, nogle børn de kunne få.
- Klokken er mange og... - Hvad skal I lave i aften?
- Det er vores bryllupsnat. - Hvorfor ser I så fjernsyn?
Det er også vores bryllupsnat, så det kan ikke være bedre.
Jo flere man er sammen...
- Vi er ret trætte og skal til køjs. - Vi er lige inde ved siden af, hvis...
Den tyvagtige møgsæk fortjener ikke at bære den ring.
- SkåI for os. - Nu må du holde, Russ.
Vi erjo på en måde på bryllupsrejse.
Det var din idé at tage herhen. Der er mere gang i den på Club Med.
Nu er vi her. Lad os få det bedste ud af det.
Ja, skat. Kom, kom.
Jeg elsker dig.
Jeg skulle have spurgt dig for længe siden.
Tiffany, vil du være min brud?
Åh, Chucky... Ja. Ja.
Åh, Chucky...
- Hvorfor tuder du? - Jeg tuder altid til bryllupper.
Åh Gud... Jeg tuder.
Mon resten af sluserne også fungerer?
Jeg ved ikke med dig, men jeg står her som en anden Pinocchio.
Min anatomi fejler ikke noget.
Vent lidt... Har du gummi?
Om jeg har gummi? Tiff...
Jeg er lavet af gummi.
Jeg troede, du var lavet af plastic.
Tiff... Kys mig.
David... Det er mig.
- Hvor er du? - Niagara.
På "Motel Søde Hvedebrødsdage". Det er endnu værre, end det lyder.
- Alt vel? - Nej. Jeg er blevet gift.
- Er det så slemt? - Jeg er hunderæd.
Jeg tror, det er Jesse. Hvad skal jeg gøre?
- Er du sikker? - Ret sikker.
- Så må du gå til politiet. - Det trorjeg ikke, jeg kan.
Jeg elsker ham stadig.
- Er det forkert af mig? - Hæng lige på.
- David, det er mig. - Hej Jesse.
Den er helt gal. Det er Jade.
Gå til politiet. Nu. Før det går ud over flere.
Er her nogen? Det er stuepigen.
Det er en fornøjelse at være her.
Gud fri mig... Nygifte.
Hvad dælen har de haft gang i?
Jeg kan ikke.
Jeg kan ikke køre med dig, Jesse. Ikke nu.
- Jeg er glad for, du siger det. - Hvorfor?
Det er for meget for mig, Jade.
Jeg elsker dig, men det her er for meget for mig.
Du får det til at lyde, som om det var mig, der var massemorder.
- Flergangsmorder. - Du indrømmer det altså?
Jeg kan ikke tage mere.
Det, der slog mig, var, at I begge to lød så sikre.
Det kunne betyde tre ting:
En lyver, I er begge to sindssyge, eller også tager I begge to fejl.
Desuden harjeg aldrig set nogen af jer gøre en flue fortræd.
Jeg er kommet frem til, at der er tale om én stor misforståelse.
Lugter her ikke af et eller andet?
Hvis det ikke var nogen af os, hvem myrdede så Warren og Spidstud?
- Og de to i aftes? - Warren er bare meldt savnet.
Tror du, Warren...?
Hvorfor ikke? Han er mere psykopatisk end nogen af jer.
Puh, her stinker altså.
- Vi har talt om dine sure sokker. - Det er ikke sure sokker.
Jeg føler mig bare så dum.
- Tænk, at jeg kunne tro det om dig. - Sådan harjeg det også. Undskyld.
Hvad skulle vi dog gøre uden dig, David?
- "Uden mig"? - Du fik redt trådene ud. Tak.
Du er alle tiders ven.
Kør ind til siden. Nu!
David, gamle ven. Lad os nu tale om det.
- Vi er ikke venner. - Læg den pistol væk.
- Så I kan dræbe mig? - Vi er uskyldige.
I er vel nok gode. Selv jeg hoppede på den.
- Hvad taler du om? - Det her.
- Dit svin! - Det er hende, David.
Hold kæft!
HjæIp! Herhenne!
Bliv, hvor I er.
Sådan kan den også kringles.
Se at få gang i den møgspand.
I har sikkert en masse, I gerne vil have svar på.
- I ved, hvem jeg er, ikke? - Chucky?
- Og det er Tiffany. - Vi kender hinanden, ikke, smukke?
- Hvad er der sket med jer? - Det er en lang historie.
Hvis det var en film, ville man være nødt til at lave 3-4 fortsættelser.
- Hvad vil I os? - Sjovt, du spørger.
De her kroppe er okay, men det er lidt som at bo til leje.
Nu vil vi have noget lidt bedre. Vi vil købe vores eget.
Og I ved, hvad det er, man skal gå efter, når man køber:
Beliggenhed, beliggenhed og beliggenhed.
Og I to befinderjer på det helt rigtige sted -
- På det forkerte tidspunkt.
Jesse og Jadesagen bliver mere og mere besynderlig.
Fingeraftryk på to gerningssteder er blevet identifiiceret-
- Som Charles Lee Rays, morderen, der blev skudt i 1988.
Rays lig vil blive gravet op på kirkegården i Hackensack i dag.
- Hvad for noget? - Damballas hjerte, Chucky.
- Hvad gør vi? - Klap i og lad mig tænke.
Vi skal have en frisk øse. Strømerne leder efter den her.
Den skal ikke være iøjnefaldende. -
- Men der må gerne være lidt stil over den.
Stå stille, skat, ellers stikkerjeg dig i øjet igen.
Jeg bliver uimodståelig.
Undskyld.
Ingen laver svenske kødboller som dig, skat.
Tak, skattebasse. Du har levnet plads til lidt dessert, ikke?
SelvføIgelig, snuske.
Havde jeg vidst, at det var så fedt at være gift. -
- Varjeg sprunget ud i det noget før.
Hun er nu ikke særlig huslig.
Tiff... Tallerkenerne vasker ikke sig selv op, du.
Du har lavet mad, så kan han vel vaske op.
Hvad laver du?
Hvad ville din tv-kok ikke sige?
Hun kan rende mig i min lille, skinnende plasticrøv.
Her står man og sveder over småkager og svenske kødboller -
- For en mand, der ikke værdsætter en.
Som ikke kan vaske sin egen skide tallerken op.
En mand, der ikke engang er en rigtig mand.
Ærlig talt, skat. Plastic kan ikke erstatte en ordentlig kødpøIse.
Hun brokkede sig ikke over noget i aftes.
Enhver fyr skulle have gang i en batteridrevet plastickøIle -
- For at få noget ud af dig i sengen. Og i øvrigt...
Hvor fanden har du lært at bage?
Hvad bilder du dig ind?
- Det var dig, der begyndte. - Vel var det ej.
Jesse... Du må ikke dø, Jesse.
Jesse?
Få mig ud!
Din møgsæk!
Skynd dig!
Løb! Jeg kommer.
Hej, smukke.
- Jade! - Af sted.
RETSMEDICINER
Ned med dig!
Åbn kisten, Jade.
- Skynd dig. - Jeg prøverjo, din skide dværg.
Det syn kunne jeg godt have undværet.
Giv mig amuletten.
Møgsæk! Du brækkede halsen på mig.
- Slip hende. - Først lader du Jade gå.
Af sted med dig.
Og Jade... På snarligt gensyn.
Smut med dig.
Hvorfor kan jeg ikke finde ud af det med de søde fyre?
Du er en heldig pige.
Grib mig, Chucky.
Åh Gud, nej...
- Der sidder en kniv i dig. - Hiv den ud.
Den vil jeg gerne have.
Nu går det løs.
Giv mig kraften, jeg beder dig.
- Nu sker det. - Jeg elsker dig, Chucky.
- Det ved jeg godt. - Vi skal være sammen... for evigt.
Kys mig.
- Hvorfor? - Se os dog lige, Chucky.
Kan du ikke se det? Vi hører til blandt de døde.
Farvel, min elskede. Vi mødes i helvede.
Mor sagde altid, at kærligeheden ville gøre mig fri.
Fjern dig fra min kniv.
Op med hænderne.
Smid pistolen fra dig.
HjæIp mig op! HjæIp mig op!
Bliv, hvor du er!
Skyd bare.
Jeg vender tilbage. Jeg vender altid tilbage.
Men det er pisseubehageligt at dø.
Det her er derjo ingen, der vil tro på.
Hvad sker der med os?
Preston. Ja, jeg står herude. Der er desværre et lig mere.
Jesse og Jade...
Det var sgu ikke dem. Få retsmedicinerne herud.
Du vil kraftedeme tro, det er løgn.
- Kør hjem og bliv der. - Kom.
Gud fri mig vel...
Hvad fanden i helvede...?
Gud fri mig vel!
Sådan skal det være!